一年ぶりにバナーラスを訪れた。今回は夜行列車で行ったのだが、駅には「Banaras」と英語とヒンディーで表記がある。空港は確か「Varanasi」と掲示されていると記憶している。しかるになぜ日本人の間では「バラナシ」と書かれ、呼ばれているのだろうなどと思いながら、目的地へ向かう。「最近のバナーラス...