■―――――――――――――――――――――――――――
総合

《金融》アップルペイ、インドでサービス開始へ：デジタル決済に本格参入

■―――――――――――――――――――――――――――
政治・外交

《外交》数カ月以内に世界的な食料危機：ジャイシャンカル外相

■―――――――――――――――――――――――――――
経済・貿易

《経済》統計事業所登録簿の強化で覚書：零細・中小企業省と統計省

■―――――――――――――――――――――――――――
金融

《金融》製造業スタートアップに投資資金流入：「物理」部門が優位に

■―――――――――――――――――――――――――――
自動車産業・企業

《自動車》小型車への特別優遇なしで正式通知：CAFE-3
《自動車》10月1日から最大1.2%の値上げへ：シュコダ・オート

■―――――――――――――――――――――――――――
他の産業・企業

《娯楽》印ゲーム事業で協業を検討：ジェットシンセシスとmixi

■―――――――――――――――――――――――――――
科学・教育

《教育》政府、歴史教科書からフランス革命など削除：中世インド史を拡充

■―――――――――――――――――――――――――――
市況

《株式》株価は2日連続の下落：30日午前は反発
《外国為替》ルピーは2日ぶりの上昇：1米ドル＝95.95ルピー
《債券》長期金利は4日ぶりの下落：29日、7.1665%

■―――――――――――――――――――――――――――
連載

インド～暮らしの風景～
第77回「濃くて長い」山﨑（土屋）のり子

■―――――――――――――――――――――――――――
ニュース・セレクション

（軍事）ズッパ、陸軍向けドローン操縦訓練プログラムでTNUAVCとMoU
（不動産）NCLAT、ADAVLの「Reliance」ブランド巡るIIHLへの訴えを却下
（エネルギー）ロスアトム、インドで原子力拡大へ
（IT関連）タタのアイフォン製造子会社、合併の可能性タタ・トラスト提案
（企業）ノエル・タタ氏、「RBIとの歩み寄りを見いだせることを期待」

（小売）アマゾン・ビジネス、インドで売上65%増
（小売）ターゲット、インドで新オフィス開設しベンガルール拠点を拡大
（食品・飲料）エルニーニョ影響で食糧生産目標を下方修正
（医療・健康）最高裁、フォルティスのフォレンジック監査を限定
（環境）政府、ニコバル諸島開発計画に関する裁判の差し止めを請求

■―――――――――――――――――――――――――――
インドの主要経済・金融指標